Non riesco a pensare a nessuna ragione per cui si dovrebbe danneggiare l'elettronica della vostra auto, a meno che non si tocca uno dei vostri cavi di salto da qualche parte non si dovrebbe e cortocircuitare qualcosa di delicato o si collega i cavi indietro verso la parte anteriore.
Collegandoli indietro verso la parte anteriore non dovrebbe danneggiare l'elettronica, in quanto la vostra auto dovrebbe avere una protezione contro questo tipo di cose, ma è la cosa chiave da controllare - per sicurezza.
Un esempio che mi viene in mente potrebbe essere - un'autoradio aftermarket potrebbe non avere una protezione contro le sovratensioni e potrebbe essere collegata direttamente alla batteria, non attraverso l'interruttore di accensione, quindi collegando 12v attraverso di essa nel modo sbagliato si potrebbe danneggiare. Più realisticamente potrebbe semplicemente far saltare un fusibile o un diodo.
Come commentato qui sotto, questo potrebbe danneggiare le batterie - mi riferivo solo all'elettronica. Attenzione alle batterie :-)