Avviare il motore in folle (cambio manuale) senza premere la frizione significa che lo starter dovrà mettere in movimento le parti del motore, ma anche l'albero principale (d'ingresso) del cambio. Le temperature fredde influenzano non solo l'olio nel motore, ma anche il lubrificante all'interno della scatola del cambio. Così il motorino d'avviamento dovrà fare i conti con l'olio leggermente più denso all'interno del cambio a temperature più basse.
Mentre si guida, l'olio del cambio si riscalda progressivamente a causa dell'attrito tra le parti in movimento e anche dell'olio stesso che si mette in movimento. Man mano che si riscalda, si assottiglia anche, dando una migliore lubrificazione e rendendo più facile per il conducente cambiare le marce (le marce entrano meglio). L'olio per trasmissioni ha anche il sistema di classificazione a doppia viscosità, come “EP 75W/90”: 75 a freddo, 90 a caldo.
Quando sia l'olio del motore che quello del cambio sono a temperatura d'esercizio, il motore può essere avviato in folle senza premere la frizione. Tuttavia, come sottolineato da @Paulster2, la pratica migliore è ancora quella di premere la frizione quando si avvia.